主内容首部

各地转账术语

您未必真正明白BIC、SWIFT等字眼的意思,而了解这些银行术语的含义后,您可以减少海外转账时出错的机会,更明智地理财。

本地与海外的转账术语可能因国家/地区而有所不同,以下是当您转账到海外时,可能遇上的字眼。

银行识别码(BIC)/银行国际代码(SWIFT code)

银行识别码(BIC),也称为银行国际代码(SWIFT code),在国际上相等于银行代码,是用于识别银行的编号,类似美国汇款路由编号(routing number)。如果您想转账到海外或从海外收款,均需要银行识别码。如果您是汇丰客户,可以在银行结单上找到本行的银行识别码。

银行自动清算系统(BACS)

BACS是从一个银行账户转账到另一个银行户的电子系统;而直接存款则是指另一方将钱存入您的账户,例如公司发薪。

自动支付清算系统(CHAPS)

自动支付清算系统(Clearing House Automated Payment System)又称 “CHAPS支付”,是向英国、海峡群岛或马恩岛的另一个账户,汇出英镑款项的一种方法。

直接借记

直接借记即您授权另一方从您的银行账户直接扣账,主要用于付款,例如支付水电煤费用。

快速和安全转账(FAST)

FAST为电子资金转账服务,让客户可近乎实时将新加坡元资金,从一家新加坡参与银行,转账到另一家新加坡参与银行。

转数快(FPS)

转数快是在香港以港元或人民币,供个人和商户使用的本地免费实时支付服务。转数快支持网上及手机付款;需要收款人的手机号码、电子邮箱、转数快识别码或香港身份证;也可通过扫描二维码,或以应用程序作点对点支付。

外汇汇率(FX)

顾名思义是将一种货币兑换成另一种货币时的汇率。货币汇率会随时间波动,也可能会因您选用的兑换银行或机构而有所差別。

汇丰环球转账

汇丰环球转账让您实时转账到同名或合资格的第三方海外个人汇丰账户,转账金额每天可高达20万美元(或等值货币)。合资格的汇丰客户可免费使用。

Interbank GIRO(IBG)

IBG是一种便捷,且不涉及现金的跨银行电子转账系统。

国际银行账户号码(IBAN)

每个国际银行账户号码都是独一无二,用于识别您特定的银行账户,以便进行跨境支付。如果您是汇丰客户,可以在银行结单顶部靠近您账号的位置,找到您的IBAN号码;您也可通过网上银行或手机应用程序查看。

汇款

就是将款项汇给另一方;此术语最常用于在外地工作的人汇钱予家乡的家人。

银行代码

为6位数字号码,用于辨别管有特定账户的银行和分行,也称为银行分行代码。各地设有不同的系统,例如BIC或SWIFT。

银行国际代码(SWIFT code)

SWIFT是环球同业银行金融电讯协会 (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)的英名缩写。当您发出或接收国际转账时,便需要银行国际代码来识别银行账户。此代码包括银行、国家/地区、位置和分行代码资讯。

电汇(TT)

此电子转账方式主要用于海外电汇交易。您需要收款人的完整银行账户资讯,包括SWIFT代码,以使用此服务。

准备好开立海外账户?

我们可为您建议申请海外账户的最佳方法。在选择您的所在地,以及您有意开立海外账户的目的地后,我们会向您提供详细步骤。

免责声明

汇丰控股有限公司基于其认为可靠的公开资料编写本文,但并未独立核实此等资讯。汇丰控股有限公司和汇丰集团(统称“汇丰”)对您因使用或依赖本文而可能招致或遭受的任何损失、损害、责任或其他任何形式的后果概不负责。本文内容如有更改,恕不另行通知。汇丰不对本文的准确性、及时性或完整性作任何陈述或保证。

 

本文并非投资建议或推荐,也无意出售投资或服务或招揽购买或认购。本文不应用作任何有关税收、遗产、信托或遗产规划决定的基础。您不应使用或依赖本文来作出任何投资决定;汇丰不对此类使用或依赖负责。本文所展示的任何市场资讯均为过去资讯,不应被视为未来市场表现的指标。每当进行任何形式的优质住宅或商业物业购买、出售或出租前,您都应考虑寻求专业意见。如果您对本文的内容有任何疑问,请向您所在地区的专业顾问查询。